насесть - перевод на русский
Diclib.com
Словарь ChatGPT
Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:

Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT

На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:

  • как употребляется слово
  • частота употребления
  • используется оно чаще в устной или письменной речи
  • варианты перевода слова
  • примеры употребления (несколько фраз с переводом)
  • этимология

насесть - перевод на русский


насесть      
(сесть в большом количестве) sentar-se, entrar ; (осев, скопиться о пыли и т.п.) depositar-se ; (о птицах, мухах) pousar ; (покрыть) cobrir ; (придавить) cair em cima ; {перен.} (настаивать) fazer pressão sobre, atacar ; dar em cima de (fam)
обсесть      
colocar-se (sentar-se) em (ao) redor
присесть      
fazer uma flexão ; (на корточки) acocorar-se, pôr-se de cócoras ; {устар.} (сделать реверанс) fazer uma reverência ; (сесть ненадолго) sentar-se (um pouco)

Определение

насесть
НАС'ЕСТЬ, насяду, насядешь, повел. насядь, прош. вр. насел, насела, ·совер.
1. (·несовер. насаживаться). Сесть, поместиться куда-нибудь в большом количестве. В вагон насело много народу.
2. (·несовер. наседать). Осев, скопиться. "На вещи насела столетняя пыль." Маяковский.
3. (·несовер. наседать) на кого-что. Навалиться. "Крестьянин ахнуть не успел, как на него медведь насел." Крылов.
| перен. Приступить, обратиться к кому-нибудь с настойчивыми требованиями (·разг. ·фам. ).
4. ·совер. к наседать
во 2 ·знач. (воен.).
Примеры употребления для насесть
1. Просто пошла концовка, при которой выигрывающая 1:0 команда обязана прижаться, а проигрывающая - насесть.
2. Горняки это понимали и пытались насесть на ворота армейцев, но получалось не особо.
3. Вот мы и решили на это хозяйство, грубо говоря, "насесть" всем миром.
4. Но как же престиж: "Мы что, двоечника вырастили?!" Или насесть, чтобы успевал хорошо учиться на всех фронтах?
5. На второй тайм "Терек", видимо, желая уйти из премьер-лиги достойно, снова попробовал насесть на ворота Овчинникова.